Forum Islam W Praktyce Strona Główna Islam W Praktyce
Prywatne Forum Muzułmańskie.
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Urlop
Idź do strony 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Islam W Praktyce Strona Główna -> Turcja I Język Turecki - Türkiye ve Türk Dili
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Schatten
Przyjaciel Forum
Przyjaciel Forum



Dołączył: 17 Lis 2007
Posty: 439
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Warszawa

PostWysłany: Pon 22:37, 18 Sie 2008    Temat postu: Urlop

Witajcie :)
Jest wysoce prawdopodobne że na urlop wyjadę do Turcji. Czy macie jakieś porady, jak się zachować aby nie wzięto mnie za 'turystkę'? Oczywiście ubior, ale ja nie noszę hijabu.. Pewnie więc zostanę potraktowana jak typowa 'przyjechała-zostawić-kasę'.
Czy zwrot Salam alaykum jest typowo arabski i ma swój odpowiednik w tureckim?
Chciałabym na miejscu zakupić jakieś ubrania, właśnie długie ale przewiewne;; nie mam nic takiego w domu i musę jechać w krótkich :(
Może macie z doświadczenia jakieś uwagi na temat pobytu wypoczynkowego w tym kraju? (NIE-PLAŻOWEGO!!)
Jak się po nim opruszać? Taksówka, autobus czy wynająć samochód? Jakieś zwyczaje narodowe?
Będę wdzięczna za informacje :)


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Ahmed Al Bolandi
Administrator
Administrator



Dołączył: 18 Lut 2006
Posty: 2965
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 32 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: P-U
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 23:05, 18 Sie 2008    Temat postu: Re: Urlop

Schatten napisał:
Witajcie :)
Jest wysoce prawdopodobne że na urlop wyjadę do Turcji. Czy macie jakieś porady, jak się zachować aby nie wzięto mnie za 'turystkę'? Oczywiście ubior, ale ja nie noszę hijabu.. Pewnie więc zostanę potraktowana jak typowa 'przyjechała-zostawić-kasę'.
Czy zwrot Salam alaykum jest typowo arabski i ma swój odpowiednik w tureckim?
Chciałabym na miejscu zakupić jakieś ubrania, właśnie długie ale przewiewne;; nie mam nic takiego w domu i musę jechać w krótkich :(
Może macie z doświadczenia jakieś uwagi na temat pobytu wypoczynkowego w tym kraju? (NIE-PLAŻOWEGO!!)
Jak się po nim opruszać? Taksówka, autobus czy wynająć samochód? Jakieś zwyczaje narodowe?
Będę wdzięczna za informacje :)

Jak powiesz Salam Aleykum to będą wiedzieli to między narodowe powitanie muzułmańskie.
Nie nosisz hjiabu.
Za to mogłabyś założyć na czas podróży do Turcji.
Dlaczego by nie?


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Schatten
Przyjaciel Forum
Przyjaciel Forum



Dołączył: 17 Lis 2007
Posty: 439
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Warszawa

PostWysłany: Pon 23:08, 18 Sie 2008    Temat postu:

Mam wrażenie że czułąbym się jakbym sama siebie oszukiwała. Przestałam nosić w Polsce nie ze względu na naciski groźby i obelgi ze strony nawet najbliższych choć także obcych, ale dlatego że po prostu robiło mi się słabo. Źle znoszę upały a także słabą wentylację. Miałabym jednego dnia nosić a drugiego nie?
Przyznam jenak że pierwszy raz wychodząc z domu bez szalika czułam się jakbym nie założyła jakiejś podstaweowej części garderoby..


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Ahmed Al Bolandi
Administrator
Administrator



Dołączył: 18 Lut 2006
Posty: 2965
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 32 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: P-U
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pon 23:36, 18 Sie 2008    Temat postu:

Schatten napisał:
Mam wrażenie że czułąbym się jakbym sama siebie oszukiwała. Przestałam nosić w Polsce nie ze względu na naciski groźby i obelgi ze strony nawet najbliższych choć także obcych, ale dlatego że po prostu robiło mi się słabo. Źle znoszę upały a także słabą wentylację. Miałabym jednego dnia nosić a drugiego nie?
Przyznam jenak że pierwszy raz wychodząc z domu bez szalika czułam się jakbym nie założyła jakiejś podstaweowej części garderoby..

Aha to takie szpilki.
Rozumiem i faktycznie to wiele wyjaśnia.
A nie masz żadnej takie nie prześwitującej lecz dość cienkiej chusty?


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Schatten
Przyjaciel Forum
Przyjaciel Forum



Dołączył: 17 Lis 2007
Posty: 439
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Warszawa

PostWysłany: Wto 8:25, 19 Sie 2008    Temat postu:

Wyjaśnia? Nie wiem.. czuję jakbym sama siebie przed sobą próbowała usprawiedliwić :( Źle mi z tym, a jednocześnie wiem że takie raz noszenie a raz nie noszenie to głupota. I że będę 'nie do życia' jeśli będe miała jeszcze cokolwiek na sobie :(
Nie wiem co robić..
Ostatnio mam tyle rozterek że naprawdę się pogubiłam :(
Chusty nie mam, bo nieznoszę apaszek chusteczek i innych takich. Szal miałam bo dostałam, a akurat był długi i dość szeroki by go wykorzystać. Niby cienki, ale duszny :(
Nawet przy takiej chłodniejszej pogodzie jest miz a gorąco :( To chyba też coś z ciśnieniem (krwi).


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Ariba
Bywalec
Bywalec



Dołączył: 23 Paź 2007
Posty: 39
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Wto 9:21, 19 Sie 2008    Temat postu:

Ja pomieszkiwałam w Turcji (Stambul) i z moich obserwacji ludzie ubieraja sie tam naprawde rożnie. Ogromna czesc turczynek nie nosi hijabu, wiec to nie jest chyba wyznacznik. Tzn z tego co zauwazylam to nie nosi sie tam rzeczy przed kolano (np spodnice, chociaz w sumie moje znajome turczynki, mlode dziewczyny tez nosily i takie wiec w zasadzie nie wiem jak to dziala) Widzialam pare dziewczyn w szortach.. to byly turystki na pewno :P. Jesli chodzi o komunikacje, to zalezy gdzie jedziesz i ile mozesz przeznaczyc na nia pieniedzy. Taksowek jest pelno (w stambule i izmit dalej nie bylam :P) , po prostu lapiesz je machajac reka. Mysle ze sa bezpieczne, chociaz ja zawsze podrozowalam z mezczyzna, nie wiem jak to jest w wypadku samotnych kobiet. Ale nie sa takie znowu tanie, a stambuł to miasto rozlegle. Taxa wg mozna dojechac do metra itd, czy do busa, ale nie pokonywac kilometrow trasy :) Sa takie normalne autobusy ktore zatrzymuja sie na przystankach, ale sa tez takie smieszne busiki, ktore zatrzymuja sie gdzie chcesz (albo mi sie zle kojarzy.. ) i nie sa drogie. Jest tez metro. No ale wiadomo, ze ono wszedzie nie dojezdza. Jesli chodzi o zwyczaje.. np wykrywacze metali doslownie na kazdym rogu (centra handlowe, metro, czasem restauracje), duuuuzo policji na ulicach i slyszalam ze mozna miec sporo nieprzyjemnosci gdy podczas kontroli nie posiada sie paszportu (dlatego ja trzymalam ksero paszportu i wizy w domu, zeby sprawnie wyrobic jesli zgubie gdzies na miescie). A tak apropos to Turcy na pozegnanie uzywaja zwrotu ludzaco podobnego do naszego 'jak sie masz'.. zawsze mialam ochote odpowiedziec. 'a dobrze' :P
Nie wiem, co wiecej moge powiedziec, bo ja sie tu o Stambule rozgadalam , a moze jedziesz zupelnie gdzie indziej .


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Schatten
Przyjaciel Forum
Przyjaciel Forum



Dołączył: 17 Lis 2007
Posty: 439
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Warszawa

PostWysłany: Wto 18:00, 19 Sie 2008    Temat postu:

DZiękuję CI serdecznie za tak szczegółowy ois, Ariba! Istotnie, jadę do jakiejś mjejscowości turystycznej, ale myślę że poza zmianą proporcji turyści/mieszkańcy jest podobie. No i nie ma metra ;)

Zaintygowałaś mnie tym 'jak się masz'.. C o tak naprawę mówią i jak odpowiedzieć?

Co do krókich spódnic i braku hijabów.. Cóż.. to samo co w Polsce.. :(


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Ariba
Bywalec
Bywalec



Dołączył: 23 Paź 2007
Posty: 39
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/3

PostWysłany: Pią 14:02, 22 Sie 2008    Temat postu:

zapytam ktoregos z moich tureckich znajomych, jak tylko bede miala z nimi kontakt, o to jak wlasciwie dokladnie brzmi to 'jak sie masz' Very Happy i jak sie na to odpowiada :P

a do jakiej miejscowosci jedziesz? ja np bylam w bodrum a w poniedzialek lece do fethiye nad morzem egejskim

o chusty w miejscowosciach turystycznych to w ogole nie musisz sie martwic. W bodrum widzialam moze 3 kobiety noszace chusty :) w zasadzie tam kazdy noszacy cos poza strojem kapielowym , tudziez obcislym topem i spodniczka jest bardzo nieturystyczny :P


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Schatten
Przyjaciel Forum
Przyjaciel Forum



Dołączył: 17 Lis 2007
Posty: 439
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 2 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Warszawa

PostWysłany: Pią 14:41, 22 Sie 2008    Temat postu:

Ariba napisał:
w zasadzie tam kazdy noszacy cos poza strojem kapielowym , tudziez obcislym topem i spodniczka jest bardzo nieturystyczny :P


Uff :)
Dzięki Kochana :)
Czekam na jakieś wieści :)
A do jakiej miejscowości jadę to się prawdopodobnie dziś dowiem lub na początku przyszłego tygodnia.
A Ty, że tak zapytam, turystycznie, czy nie bardzo? :)


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
bahar
Moderator
Moderator



Dołączył: 04 Cze 2006
Posty: 437
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 1 raz
Ostrzeżeń: 0/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: Pią 18:14, 22 Sie 2008    Temat postu:

Witaj,jestemteraz teraz w Trı nıe bardzo mam czas byt sie rozpisywac ale chetnıe cos doradze popowrocıe.klawıature mam okropnaşprzepraszam za bledy.ten zwrot to: İyi akşamlar (iji akszamlar) = dobry wıeczor-takze wychodzac(milego wıeczoru)
W tr mozesz zakupıc przerozne rodzaje chustştakıe przewıewne tez


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Islam W Praktyce Strona Główna -> Turcja I Język Turecki - Türkiye ve Türk Dili Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  Następny
Strona 1 z 7

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin