Forum Islam W Praktyce Strona Główna Islam W Praktyce
Prywatne Forum Muzułmańskie.
 
 FAQFAQ   SzukajSzukaj   UżytkownicyUżytkownicy   GrupyGrupy    GalerieGalerie   RejestracjaRejestracja 
 ProfilProfil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomościZaloguj się, by sprawdzić wiadomości   ZalogujZaloguj 

Zikr
Idź do strony 1, 2, 3 ... 11, 12, 13  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Islam W Praktyce Strona Główna -> Filmy
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Majeed
Administrator
Administrator



Dołączył: 03 Kwi 2008
Posty: 1964
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 37 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: UK
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Wto 13:56, 13 Kwi 2010    Temat postu: Zikr

Zikr z Szejchem Farukim. Konye. Turcja.
http://www.youtube.com/watch?v=JFKZfjYvnVg&NR=1

Zikr. Tariqa - Qadirijja.
http://www.youtube.com/watch?v=8x38WH2fssQ&feature=related

SubhanAllah!


Salałat z okazji Małlid un Nabi. Leicester, UK. (byłem w tym meczecie, robią tam salałat po salat ul isza co noc)
http://www.youtube.com/watch?v=Iv9WHfFmCaw&playnext_from=TL&videos=TpWA8dhWye0


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Hania
Wygadany
Wygadany



Dołączył: 26 Lut 2010
Posty: 71
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 2/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: Wto 5:04, 27 Lip 2010    Temat postu: Re: Zikr

Majeed napisał:
Zikr z Szejchem Farukim. Konye. Turcja.
http://www.youtube.com/watch?v=JFKZfjYvnVg&NR=1

Zikr. Tariqa - Qadirijja.
http://www.youtube.com/watch?v=8x38WH2fssQ&feature=related

Bracie, czy moglbys podac hadisy, gdzie napisane jest ze mozna wykonywac zikr w taki wlasnie sposob?


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Majeed
Administrator
Administrator



Dołączył: 03 Kwi 2008
Posty: 1964
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 37 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: UK
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Wto 12:01, 27 Lip 2010    Temat postu:

Sahih Bukhari
Volume 1, Book 12, Number 802:
Narrated Abu Ma’bad:

(the freed slave of Ibn ‘Abbas) Ibn ‘Abbas told me, “In the lifetime of the Prophet it was the custom to celebrate Allah’s praises aloud after the compulsory congregational prayers.” Ibn ‘Abbas further said, “When I heard the Dhikr, I would learn that the compulsory congregational prayer had ended.”



Sahih Muslim
Book 4, Hadith Number 1211:

Ibn ‘Abbas reported: Dhikr (mentioning the name of Allah) in a loud voice after obligatory prayers was (a common practice) during the lifetime of the Apostle of Allah (may peace be upon him) ; and when I heard that I came to knew that they (the people) had finished the prayer.



Sahih Muslim
Book 35, Number 6505:

Abu Huraira reported Allah’s Apostle (may peace be upon him) as saying Allah has mobile (squads) of angels, who have no other work (to attend to but) to follow the assemblies of Dhikr and when they find such assemblies in which there is Dhikr (of Allah) they sit in them and some of them surround the others with their wings till the space between them and the sky of the world is fully covered, and when they disperse (after the assembly of Dhikr is adjourned) they go upward to the heaven and Allah, the Exalted and Glorious, asks them although He is best informed about them: Where have you come from?

They say: We come from Thine servants upon the earth who had been glorifying Thee (reciting Subhan Allah), uttering Thine Greatness (saying Allah o-Akbar) and uttering Thine Oneness (La ilaha ill Allah) and praising Thee (uttering al-Hamdu Lillah) and begging of Thee.

Be would say: What do they beg of Me?

They would say: They beg of Thee the Paradise of Thine.

He (God) would say: Have they seen My Paradise?

They said: No, our Lord.

He would say: (What it would be then) if they were to see Mine Paradise?

They (the angels) said: They seek Thine protection. He (the Lord) would say: Against what do they seek protection of Mine?

They (the angels) would say: Our Lord, from the Hell-Fire.

He (the Lord) would say: Have they seen My Fire?

They would say: No.

He (the Lord) would say: What it would be if they were to see My Fire?

They would say: They beg of Thee forgiveness.

He would say: I grant pardon to them, and confer upon them what they ask for and grant them protection against which they seek protection.

They (the angels) would again say: Our Lord, there is one amongst them such and such simple servant who happened to pass by (that assembly) and sat there along with them (who had been participating in that assembly).

He (the Lord) would say: I also grant him pardon, for they are a people the seat-fellows of whom are in no way unfortunate.

_________________________________________________

A Muttafaq ‘Alaihi (agreed upon) Hadith is narrated wherein Ibne Abbas (R.A.) says that: “I used to make out the completion of the Salaah of the Prophet e by the Takbeer.” (Mishkaat, Page 88) The commentators explaining the meaning of this Hadith explain that the Prophet e and the Sahabah used to make some kind of loud Zikr on completion of their Salaah. On hearing this Zikr, Ibne Abbas (R.A.), who was unable to attend all the Salaahs due to his tender age at that time, would come to know that the Salaah has ended. From this the Fuqahaa (jurists) have permitted the loud Zikr. (Mirqaat, Sharah Mishkaat)

Similarly a lot of encouragement and virtues are mentioned with regards to reciting the first Kalimah, e.g. A Hadith states that: “The one who recites ‘La ilaaha illallah’ a hundred times in the morning as well as a hundred times in the evening, will get the reward of setting a hundred Arab slaves free.” (Mishkaat, Page 202) Another Hadith states that: “The one who recites ‘La ilaaha illallah’ hundred times daily, his face will shine like the full moon on the Day of Qiyaamah.” A Hadith states that: “The best Zikr is ‘La ilaaha illallah.’” Another Hadith mentions that: “Qiyaamah will not come as long as there is someone saying Allah, Allah.” Sahih Muslim (Mishkaat, Page 480) This Hadith shows the permissibility of making Zikr saying ‘Allah Allah’.

Many Ahaadith have been narrated with regards to making congregational Zikr also, e.g. the Angels surround that group of people who make the Zikr of Allah, and they are showered with the mercy of Allah together with peace and tranquillity descending on them. Angels are always in search of gatherings making the Zikr of Allah.”

“The gatherings of the Zikr of Allah are the gardens of Paradise.” (Mishkaat, Page 196) The Prophet e also states that: “Sitting in the gathering of such people who make the Zikr of Allah from Fajr Salaah until sunrise is more beloved to me than setting four Arab slaves free, and sitting in a gathering of such people who make the Zikr of Allah from Asr Salaah until sunset is more beloved to me than setting four Arab slaves free.” (Mishkaat, Page 89) Many other similar Ahaadith have been narrated in Fadhaail-e-Zikr by Sheikh Zakariyya (R.A.A.)

In light of these Ahaadith the Buzrugs have suggested loud Zikr of the twelve Tasbeehs for the spiritual upliftment of ones self. (Imdaadul Fataawaa, Vol. 5, Page 223)

Loud Zikr is permissible if it does not cause any disturbance to anyone performing Salaah, performing any other ‘Ibaadat or sleeping. (Ad-Durrul Mukhtaar, Vol. 1, Page 488)

And Allah Ta’ala knows best,

Mufti Muhammad Ashraf

Darul Iftaa

Jameah Mahmoodiyah

Springs


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
athe
Uzależniony Forumowicz
Uzależniony Forumowicz



Dołączył: 27 Lut 2008
Posty: 966
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 26 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Birmingham
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Wto 15:09, 27 Lip 2010    Temat postu: Re: Zikr

Post usunięty.

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Sejfudin Halarewicz
Moderator
Moderator



Dołączył: 26 Lut 2006
Posty: 899
Przeczytał: 1 temat

Pomógł: 37 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: STOLYCA :( / Hamilton
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Śro 11:11, 28 Lip 2010    Temat postu:

Linki Salafickie bez informacji że są Salafickie a NIE Sunnickie, umieszczane poza działem As-Salaf będą usuwane bez ostrzeżenia.

Ma as salaamah.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Hania
Wygadany
Wygadany



Dołączył: 26 Lut 2010
Posty: 71
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 2/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: Pią 5:21, 30 Lip 2010    Temat postu:

Majeed, mialam na mysli cos innego... gdzie jest napisane, ze mozna wykonywac zikr w taki wlasnie sposob tj. np. wykonywac uklony lub poluklony w kierunku drugiego czlowieka.
Na drugim filmiku slychac tez klaskanie (chyba... jezeli mnie sluch nie myli, a jezeli myli to przepraszam), wiec raczej to sprzeczne z islamem.

I jeszcze mam prosbe o podanie hadisow dotyczacych Mawlid un Nabi. Raczej spotkalam sie z opiniami sunnickich uczonych, ze nie powinno sie obchodzic zadnych urodzin, ani Proroka (PzN) ani innych ludzi.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Majeed
Administrator
Administrator



Dołączył: 03 Kwi 2008
Posty: 1964
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 37 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: UK
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 21:32, 30 Lip 2010    Temat postu:

Hania napisał:
Majeed, mialam na mysli cos innego... gdzie jest napisane, ze mozna wykonywac zikr w taki wlasnie sposob tj. np. wykonywac uklony lub poluklony w kierunku drugiego czlowieka.
Na drugim filmiku slychac tez klaskanie (chyba... jezeli mnie sluch nie myli, a jezeli myli to przepraszam), wiec raczej to sprzeczne z islamem.

I jeszcze mam prosbe o podanie hadisow dotyczacych Mawlid un Nabi. Raczej spotkalam sie z opiniami sunnickich uczonych, ze nie powinno sie obchodzic zadnych urodzin, ani Proroka (PzN) ani innych ludzi.

Jest wiele sekt - to jest fakt. Ale nie wszystko co na pierwszy rzut oka wydaja się dziwne, albo wręcz szalone = bida+szirk+kufr

Niektore rzeczy, jak np tance byly praktykowane przez sahabów. Np murzyni kiedyś tańczyli przed prorokiem (Sallallahu Alejhi wa Sallam) w szalony (jak nam się wydaje) afrykański sposób.

Klaskanie sprzeczne z islamem? Nie słyszałem o czymś takim. Gdzie to siostra słyszała, jeśli mogę spytać?


Uczeni salaficcy o Mawlid:
Cytat:
Klasyczni uczeni o Mawlid un-Nabi

Ibn Qajjim al Dżawzijja, najlepszy i najbardziej znany uczeń Ibn Tajmijji, pisze na stronie 498 książki "Madaridż as-Salikin":
"Słuchanie dobrego głosu świętującego urodziny Proroka (Sallallahu Alejhi wa Sallam) albo świętującego jakiekolwiek ważne wydarzenie z naszej historii przynosi sercu pokój i daje słuchającemu światło Proroka (Sallallahu Alejhi wa Sallam) do serca, będzie on pił ze źródła Muhammeda ('ajn al-Muhammedijja)."

Imam ibn Hadżar al-Asqalani, w swojej książce ad-Durar al-Kamina fi 'ajn al-Mi'at al-thamina, przypomina, że "ibn Kathir w ostatnich dniach życia napisał książkę pod tytułem Mawlid Rasul Allah, która była znany wszerz i wzdłuż. Ta książka wspomina dopuszczalność i zalecenie świętowania Mawlidu."

Imam Shawkani w swojej ksiązce al-Badr at-tali', pisze:
"Jest dozwolone celebrowanie urodzin Proroka (Pokój z Nim)" Wspomina, że Mulla 'Ali Qari trzymał się tej samej opinii piszą książkę zatytułowaną al-Mawrid ar-Rawi fi al-Mawlid an-Nabawi, napisaną, żeby wspomóc świętowanie urodzin Proroka."

Powiedział również: "Mawlid zaczął się trzy wieki po Proroku (Sallallahu alejhi wa Sallam) i wszystkie muzułmańskie narody go celebrowały, oraz wszyscy 'Ulema zaakceptowali to, przez wspomaganie biednych i czytanie Sira (życiorysu) Proroka."

Asz-Szawkānī wywnioskował w Najl al-Awtār, że podstawowy podział innowacji na "dobre" i "złe" jest najprawidłowszą pozycją. (Al-Szawkānī, Najl al-Awtāri, 4:60)


Imam Subki powiedział:
"Kiedy świętujemy urodziny Proroka, wielki uns (zżyłość) przychodzi do naszych serc, czujemy coś niezwykłego."

"Husn al-maqsid fi amal al-mawlid" (“Doskonałość powodu w świętowaniu Mawlid") jest jedną z jego książek.
Opinia Ibn Tajmijji o Mawlid z "Zebranych Fatw" ("Madża'a Fatawi ibn Tajmijja"), tom 23, strona 163:

"Fa-tadhiim a-Mawlid wat-tachaadhuhu mawsiman qad jaf-alahu ba'ad an-naasi wa jakuna lahu fiihi adżra 'adhiim lihusni qasdihi t'adheemihi li-Rasulillahi, salla-Allahi 'alajhi wa sallam)"
" Celebrowanie i honorowanie urodzin Proroka (Pokój z Nim) i branie tego czasu za szczególny, tak jak niektórzy robią, jest dobre i jest za to duża nagroda, ponieważ są w tym dobre intencje honorowania Proroka (Sallallahu Alejhi wa Sallam)."

Imam Abu Szama (Szejch Imama Nawawiego) w swojej książce "Al ba'ith ala Inkar al Bida wal hawadith (strona 23) powiedział:
"Jedną z najlepszych innowacji w naszych czasach jest to co odbywa się co roku w urodziny Proroka (Pokój z Nim), np. dobroczynność, robienie dobrych uczynków wystawianie ozdób, okazywanie szczęścia, żeby wyrazić uczucia miłości i głębokiego szacunku dla Niego w sercach tych, którzy świętują, jak również okazazywanie wdzięczności Bogu za Jego hojność przez zesłanie Swojego Posłańca, który został zesłany jako Miłosierdzie dla światów."

Imam Sujuti w swojej książce Husn al-maqsid fi 'amal al-mawlid. s. 54 i 62, mówi:

"Powód zbierania się na modlitwy tarawih to Sunna i Qurba (sukanie bliskości Boga)... podobnie mówimy, że powód zbierania się, żeby świętować mawlid is mandub (zalecany) i qurba (akt zbiżania się)... intencja celebrowania mawlid jest mustahsana (doskonała) bez żadnych wątpliwości." ... "Wiwiodłem dopuszczalność Mawlidu z innego źródła Sunny [oprócz dedukcji hadisu 'Aszura z Ibn Hadżar], mianowicie, hadis znaleziony w Bajhaqi, przekazany przez Anasa, mowi, że "Prorok zarżnął 'aqiqę [ofiarę za nowonarodzone dziecko] dla siebie po otrzymaniu proroctwa", chociaż jego dziadek 'abd al-Muttalib zrobił to siedem dni po jego urodzeniu, a 'aqiqa nie może zostać powtórzona. Powódem czuny Proroka było podziękowanie Bogu za zesłanie go jako miłosierdzie dla światów i uhonorowaie jego Ummy, w ten sam sposób w jaki modlił się za siebie. Jest dla nas zalecane okazywanie dziękczynienia za jego urodzenie spotykając się z naszymi braćmi, karmieniem ludzi i innymi dobrymi uczynkami." (Husn al-maqsid fi `amal al-mawlid 64-65).

Z Alhawi lil-Fatawi napisał specjalny rozdział "Dobra intencja w obchodzeniu Mawlidu", na początku, które napisał:

"Jest pytanie zadane o obchodzenie mawlidu Proroka (Sallallahu Alejhi wa Sallam) w miesiącu Rabi' al-Awwal: Jakie jest religijne prawo w tyj sprawie, czy jest to dobre czy złe? Czy obchodzący zostanie za to nagrodzony czy nie?" Odpowiedź według mnie to: Celebrowanie Mawlidu czy dosłownie zbieranie się, recytowanie części Qur'anu, opowiadanie opowieści o jego narodzinach (Pokój z Nim) i znakach, które temu towarzyszyły, podawanie jedzenia i po tym odejście jest jedną z dobrych innowacji, a ten, który to praktykuje dostaje nagrode, ponieważ to pociąga za sobą szacunek do statusu Proroka (Sallallahu Alejhi wa Sallam) i okazywanie szczęścia z jego zaszczytnego urodzenia."



[link widoczny dla zalogowanych]

Parę ciekawych nazwisk Wink


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Majeed dnia Sob 13:31, 31 Lip 2010, w całości zmieniany 3 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
athe
Uzależniony Forumowicz
Uzależniony Forumowicz



Dołączył: 27 Lut 2008
Posty: 966
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 26 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: Birmingham
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Sob 8:59, 31 Lip 2010    Temat postu:

Sejfudin Halarewicz napisał:
Linki Salafickie bez informacji że są Salafickie a NIE Sunnickie, umieszczane poza działem As-Salaf będą usuwane bez ostrzeżenia.

Ma as salaamah.


ciekawe, ze jakos nie czepiasz sie tego, co napisal Majeed, choc jest w jasnej niezgodzie z Islamem. niezla czystka. planeta Islam do tej pory nie byla haram na tym forum. juz nawet nie napisze wiecej, co mi sie cisnie na "usta".


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Hania
Wygadany
Wygadany



Dołączył: 26 Lut 2010
Posty: 71
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 4 razy
Ostrzeżeń: 2/3

Płeć: Kobieta

PostWysłany: Sob 18:40, 31 Lip 2010    Temat postu:

Cytat:
Jest wiele sekt - to jest fakt. Ale nie wszystko co na pierwszy rzut oka wydaja się dziwne, albo wręcz szalone = bida+szirk+kufr

Ja do wszystkiego podchodze ostroznie, bo nie tak dawno temu "wypisalam sie" z jednej sekty i nie chcialabym nawet niechcacy trafic do innej lub robic cos, co jest sprzeczne z monoteizem w najczystszej postaci. I dlatego tak analizuje :).
Cytat:
Niektore rzeczy, jak np tance byly praktykowane przez sahabów. Np murzyni kiedyś tańczyli przed prorokiem (Sallallahu Alejhi wa Sallam) w szalony (jak nam się wydaje) afrykański sposób.

Szukalam w hadisach, ale nie moglam znalezc. Moglby Brat podrzucic te hadisy? :).
Cytat:
Klaskanie sprzeczne z islamem? Nie słyszałem o czymś takim. Gdzie to siostra słyszała, jeśli mogę spytać?

Pamietam, ze kiedys na jakims wykladzie mowil o tym Abdur Raheem Green.

8:35
A modlitwa ich w tym Domu to tylko świst i klaskanie w dłonie. Zakosztujcie więc kary za waszą niewiarę!

Prorok (PzN) nigdy nie klaskal tak sobie. Jezeli cos nam sie podoba to powinnismy powiedziec "Allahu Akbar" lub "Subhan'Allah". W przypadku pomylki w recytacji Koranu przez imama, kobieta moze klasnac w dlonie, ale mezczyzna juz nie.

Narrated Sahl bin Sad: There was a dispute amongst the people of the tribe of Bani 'Amr bin 'Auf. The Prophet went to them along with some of his companions in order to make peace between them. The time for the prayer became due but the Prophet did not turn up; Bilal pronounced the Adhan (i.e. call) for the prayer but the Prophet did not turn up, so Bilal went to Abu Bakr and said, "The time for the prayer is due and the Prophet i detained, would you lead the people in the prayer?" Abu Bakr replied, "Yes, you wish." So, Bilal pronounced the Iqama of the prayer and Abu Bakr went ahead (to lead the prayer), but the Prophet came walking among the rows till he joined the first row. The people started clapping and they clapped too much, and Abu Bakr used not to look hither and thither in the prayer, but he turned round and saw the Prophet standing behind him. The Prophet beckoned him with his hand to keep on praying where he was. Abu Bakr raised his hand and praised Allah and then retreated till he came in the (first) row, and the Prophet went ahead and lead the people in the prayer. When the Prophet finished the prayer, he turned towards the people and said, "O people! When something happens to you during the prayer, you start clapping. Really clapping is (permissible) for women only. If something happens to one of you in his prayer, he should say: 'Subhan Allah', (Glorified be Allah), for whoever hears him (saying so) will direct his attention towards him. O Abu Bakr! What prevented you from leading the people in the prayer when I beckoned to you (to continue)?" Abu Bakr replied, "It did not befit the son of Abu Quhafa to lead the prayer in front of the Prophet. (Sahih Bukhari, Book #49, Hadith #855)

Narrated Abu Huraira : The Prophet said, "The saying 'Sub Han Allah' is for men and clapping is for women." (If something happens in the prayer, the men can invite the attention of the Imam by saying "Sub Han Allah". And women, by clapping their hands). (Sahih Bukhari, Book #22, Hadith #295)
Cytat:
Uczeni salaficcy o Mawlid:

Jezeli mozna obchodzic urodziny proroka Muhammada (PzN), to rownie dobrze moznaby bylo obchodzic urodziny proroka Isy (PzN). A potem moznaby bylo swietowac te urodziny razem z chrzescijanami :).


Post został pochwalony 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Majeed
Administrator
Administrator



Dołączył: 03 Kwi 2008
Posty: 1964
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 37 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: UK
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 23:08, 31 Lip 2010    Temat postu:

Hania napisał:
Jezeli mozna obchodzic urodziny proroka Muhammada (PzN), to rownie dobrze moznaby bylo obchodzic urodziny proroka Isy (PzN). A potem moznaby bylo swietowac te urodziny razem z chrzescijanami :).

W tym momencie chodzi przede wszystkim o sposób w jaki się tę rocznicę urodzin obchodzi.
W urodziny 'Isy (Alejhi salatu wa sallam) chrześcijanie upijają się, dają sobie niepotrzebne prezenty, tylko po to, żeby je dać. Większość z nich wcale to a wcale nie pamięta dlaczego Kościół obchodzi rocznicę jego urodzin jako święto.

Muzułmanie w mawlid Proroka Muhammada (Sallallahu Alajhi wa Sallam) czytają hadisy o jego życiu i narodzinach, przez to poznają lepiej swój Din i przy okazji często wspomagają potrzebujących.


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum Islam W Praktyce Strona Główna -> Filmy Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Idź do strony 1, 2, 3 ... 11, 12, 13  Następny
Strona 1 z 13

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Regulamin