| Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat |
| Autor |
Wiadomość |
Ahmed Al Bolandi
Administrator
Dołączył: 18 Lut 2006
Posty: 2965
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 32 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: P-U
Płeć: 
|
 Wysłany: Nie 15:10, 05 Mar 2006 Temat postu: Kasowanie działu Muzułmanie we Włoszech! |
|
|
Porsił bym bardzo o odpowiec na moje pytanie!
Czy uwazasz ze ten dział:Muzułmanie we Włoszech powinien byc skasowany ze względu na brak zainteresowania.
Pozdrawiam!!
Post został pochwalony 0 razy |
|
| Powrót do góry |
|
 |
Sejfudin Halarewicz
Moderator
Dołączył: 26 Lut 2006
Posty: 899
Przeczytał: 1 temat
Pomógł: 37 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: STOLYCA :( / Hamilton
Płeć:
|
| Wysłany: Nie 16:26, 05 Mar 2006 Temat postu: |
|
|
As salaamu alejkum!
Moze poczekajmy az forum sie rozwinie? Islam we Wloszech sie rozwija rowniez wsrod naszych rodakow tam. Semplicemente dobbiamo avare un po' di pazienza ;)
Ma as salaam!
Post został pochwalony 0 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Ahmed Al Bolandi
Administrator
Dołączył: 18 Lut 2006
Posty: 2965
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 32 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: P-U
Płeć:
|
| Wysłany: Nie 17:30, 05 Mar 2006 Temat postu: |
|
|
Oczywiście ze poczekamy:)niema sprawy:)
Pozdrawiam!!! 
Post został pochwalony 0 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Haldre
Gość
|
| Wysłany: Pon 18:08, 13 Mar 2006 Temat postu: |
|
|
Hmm... jako przyszła pani filolog pozwolę sobie poprawić:
"Semplicemente dobbiamo avere un po' di pazienza", chociaż nie jestem pewna, czy składniowo nie brzmiałoby lepiej "dobbiamo semplicemente avere..."
Saluti :)
Ostatnio zmieniony przez Haldre dnia Pon 23:45, 13 Mar 2006, w całości zmieniany 1 raz |
|
| Powrót do góry |
|
|
Ahmed Al Bolandi
Administrator
Dołączył: 18 Lut 2006
Posty: 2965
Przeczytał: 0 tematów
Pomógł: 32 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: P-U
Płeć:
|
| Wysłany: Pon 18:27, 13 Mar 2006 Temat postu: |
|
|
ok wiec niekasujemy i z miłą checią oddamy tobie ten dział pod opieke :)
Post został pochwalony 0 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Sejfudin Halarewicz
Moderator
Dołączył: 26 Lut 2006
Posty: 899
Przeczytał: 1 temat
Pomógł: 37 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: STOLYCA :( / Hamilton
Płeć:
|
| Wysłany: Wto 0:03, 14 Mar 2006 Temat postu: |
|
|
Si lo so che ho fatto un errore di ortografia ed ho messo "a" in avere invece di "e". Hai visto i miei errori d'ortografia che faccio in Polacco... il mio Italiano qunado scrivo e' peggio ;) Non lo uso da undici anni ormai.
Ma as salaam! Posso dire pure ciao!
P.S. - Studii in Varsavia? Browarna?
Post został pochwalony 0 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Haldre
Gość
|
| Wysłany: Wto 17:34, 14 Mar 2006 Temat postu: Odp. nr 1 - do Ahmeda |
|
|
hmm... dziękuję za tak zaszczytną ofertę, ale... czy ja cokolwiek mówiłam o zachowywaniu bądź kasowaniu działu? Poprawiłam tylko "włoszczyznę", którą signor Al-Bolandi okrasił swą wypowiedź 
Ad rem: z miłą chęcią zajęłabym się działem, ale pojawia się pytanie, które sam już zadałeś - czy ten dział w ogóle ma sens?
Ja uważam, że zbytnio nie ma. Jak chcesz mieć ciekawy dział, to proponuję np. Tatarów, bo to i historycznie, i kulturowo jest z Polską związane, zaś muzułmanie we Włoszceh, no cóż...
Nawet gdyby udało ci się zareklamować to forum wśród włoskich wyznawców islamu, to pozostaje do rozwiązania kwestia językowa, jako że większość z nich po polsku raczej nie mówi.
Z kolei gdyby to miał być dział dla Polaków zainteresowanych islamem we Włoszech, to nie wydaje mi się on zbyt ciekawy - równie dobrze mogłoby być o muzułmanach w Hiszpanii albo w Danii. |
|
| Powrót do góry |
|
|
Sejfudin Halarewicz
Moderator
Dołączył: 26 Lut 2006
Posty: 899
Przeczytał: 1 temat
Pomógł: 37 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: STOLYCA :( / Hamilton
Płeć:
|
| Wysłany: Wto 17:39, 14 Mar 2006 Temat postu: |
|
|
As salaamu aleykum!
We Wloszech zyje duzo muzulmanow i duzo Polakow (w tym muzulmanow) tam jezdzi. Nie zaszkodzi dac danych o meczetach czy miejscach z zywnoscia halaal.
Ma as salaam!
Post został pochwalony 0 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
Haldre
Gość
|
| Wysłany: Wto 18:10, 14 Mar 2006 Temat postu: |
|
|
OK, niech będzie
Adesso - la mia risposta:
No, non studio a Varsavia, vivo a Płock, dove frequento il liceo (non ho voluto confessare questo, ma...).
Spero che fra un'anno potro cominciare a studiare a Varsavia (oppure in Italia?)
Vorrei studiare la filologia araba e anche la seconda facolta, non so che cosa.
Ma as salaam, saluti :) |
|
| Powrót do góry |
|
|
Sejfudin Halarewicz
Moderator
Dołączył: 26 Lut 2006
Posty: 899
Przeczytał: 1 temat
Pomógł: 37 razy
Ostrzeżeń: 0/3
Skąd: STOLYCA :( / Hamilton
Płeć:
|
| Wysłany: Wto 18:43, 14 Mar 2006 Temat postu: |
|
|
| Haldre napisał: | | No, non studio a Varsavia, vivo a Płock, dove frequento il liceo (non ho voluto confessare questo, ma...). |
Mi sento sempre piu' anziano :(
| Haldre napisał: | | Spero che fra un'anno potro cominciare a studiare a Varsavia (oppure in Italia?) |
L'universita di Varsavia ha la catedra del Italiano su ul. Browarna (ci andava la mia cugina).
| Haldre napisał: | | Vorrei studiare la filologia araba e anche la seconda facolta, non so che cosa. |
Cio spiega la basmala come il tuo avatar (anche se non e' un testo cristiano). Il mio consiglio fai una facolta alla volta. Dove hai imparato l'Italiano?
Ma as salaam!
Post został pochwalony 0 razy |
|
| Powrót do góry |
|
|
|
FAQ
Szukaj
Użytkownicy
Grupy
Galerie
Rejestracja
Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości
Zaloguj
